Art-troubadours,

Art-troubadours est un site sur les troubadours du XII et XIIIeme siècles – des anthologies, une discographie, une filmographie, une bibliographie.

Alchimie de mots et de sons, d’émotions et d’accents, de sobriété médiévale et de minimalisme contemporain dans la musique. Un art vivant pour nous transmettre le sentiment le plus profond de la poésie occitane.

Alquimia de mots e de sons, d’emocions e d’accents, de sobrietat medievala e de minimalisme contemporanèu dins la musica, nos far passar lo sentiment mai prigond de la poësia occitana.

An Alchemy of words and sounds, emotions and accents, of Medieval sobriety and contemporary minimalism into the music, a living art to transport us to the most profound sentiment of Occitan poetry.

Alquimia de palabras y de sonidos, emociones y acentos, de sobriedad medieval y minimalismo contemporáneo en la música, para comunicarnos el sentimiento más destacado de la poesía occitana.
Trobar ist Symbol des Raffinement und des künstlerischen Ausdrucks. Es ist ein Schmelztiegel der Erfahrungen, und des Zusammentreffens von Musikern von heute, die den phantastischen Erfindern von gestern Ehre erweisen.